英語の文章ドリル 20240619 15:00

一言英語 : (鳴き声が聞こえた時にこの一言)

英語

"The dog's bark echoed through the neighborhood."

日本語

「犬の鳴き声が近所中に響き渡った。」


英語の長文 : Exploring the Neighborhood (近所の散歩)

英語

As I took a leisurely stroll around the neighborhood, the chirping of birds and the rustling of leaves filled the air. Suddenly, the loud meow of a cat broke the peaceful atmosphere. I followed the sound and found a fluffy white cat perched on a fence, staring intently at a bird on a branch. The cat's eyes were fixed on its prey, and it seemed ready to pounce at any moment. It was a reminder that even in the quietest of moments, the sounds of nature can surprise us and fill our hearts with excitement.

日本語

のんびりと近所を散歩していると、鳥のさえずりや木々のざわめきが空気に満ちていた。突然、猫の大きな鳴き声が平和な雰囲気を壊した。私はその音に従い、柵に座るふわふわの白い猫が、枝にいる鳥を熱心に見つめているのを見つけた。その猫の目は獲物に向けられ、いつでも飛びかかる用意ができているようだった。静かな瞬間でも、自然の音が私たちを驚かせ、心をワクワクさせてくれることを思い出させてくれた。