英語の文章ドリル 20240524 10:00

一言英語: (リラックスする時にこの一言)

英語

Indulge in some retail therapy!

日本語

ショッピングでストレス解消!


英語の長文: The Joy of Learning and Shopping (学習とショッピングの喜び)

英語

Whenever I feel like treating myself, I turn to two activities that always bring me joy: learning and shopping. Learning new things excites my mind and feeds my curiosity, while shopping allows me to explore new trends and treat myself to something special. Whether it's diving into a new book or browsing through the latest fashion collections, the combination of learning and shopping creates a perfect balance in my life. I believe that treating oneself to the pleasures of both acquiring knowledge and indulging in material goods is essential for personal growth and happiness.

日本語

自分を甘やかしたいと感じる時、いつも喜びをもたらしてくれる2つの活動に頼ります。それは学習とショッピングです。新しいことを学ぶことは私の心を興奮させ、好奇心を満たしてくれます。一方でショッピングは新しいトレンドを探求し、自分への特別なご褒美を得ることができます。新しい本に没頭したり、最新のファッションコレクションを見たりすることが、学習とショッピングの組み合わせが私の生活に完璧なバランスをもたらしてくれます。知識の習得と物質的な喜びの両方を自分にご褒美することは、個人の成長と幸福にとって不可欠だと信じています。