英語の文章ドリル 20240409 00:00

一言英語 : Embracing Tradition

英語

Embracing tradition helps us connect with our roots and values.

日本語

伝統を受け入れることは、私たちがルーツや価値観と繋がる助けになります。


英語の長文 : The Importance of School Traditions (学校伝統の重要性)

英語

Embracing school traditions fosters a sense of community and belonging among students. These traditions, whether it's an annual sports day event or a graduation ceremony ritual, serve as a link between past and present generations. They create a shared experience and bond that unites students across different ages and backgrounds. By participating in these traditions, students not only honor the legacy of their school but also learn the values of respect, teamwork, and perseverance. School traditions instill a sense of pride and identity, shaping students into well-rounded individuals who appreciate the significance of history and heritage. In a rapidly changing world, school traditions provide stability and continuity, offering a sense of familiarity and comfort amidst constant flux. Overall, school traditions play a vital role in shaping the character and fostering a sense of unity within educational institutions.

日本語

学校の伝統を受け入れることは、学生たちの共同体意識と所属感を育む一助となります。これらの伝統は、毎年行われるスポーツの日のイベントや卒業式の儀式など、過去と現在の世代とをつなぐ架け橋となります。これらの伝統は、異なる年齢やバックグラウンドを持つ学生たちを結びつけ、共有の経験と絆を生み出します。これらの伝統に参加することで、学生たちは自分たちの学校の遺産を讃えるだけでなく、尊敬、チームワーク、忍耐の価値観を学びます。学校の伝統は、誇りとアイデンティティ感を植え付け、歴史や遺産の重要性を理解する人間形成に貢献します。急速に変化する世界の中で、学校の伝統は安定感と連続性を提供し、絶え間ない変化の中でなじみと安心感を提供します。全体的に、学校の伝統は、性格形成や教育機関内の統一感を育む上で重要な役割を果たしています。