英語の文章ドリル 20240407 10:00

一言英語: Building Customer Loyalty (お客様に忠誠心を築く時にこの一言)

英語:

Caring for pets is a key to building lasting customer loyalty.

日本語:

ペットの世話をすることは、長続きする顧客の忠誠心を築く鍵となります。


英語の長文: The Importance of Pet Care in Building Customer Loyalty (顧客の忠誠心を築く際のペットケアの重要性)

英語:

When it comes to building customer loyalty, taking care of pets plays a crucial role. Pets are not just animals to many people, they are beloved family members. By providing pet-friendly services and products, businesses can show their customers that they understand and care about what matters most to them. This leads to a strong emotional connection and builds trust and loyalty over time. Therefore, businesses should recognize the significance of pet care in creating a positive and lasting relationship with their customers.

日本語:

顧客の忠誠心を築く際に、ペットの世話をすることは非常に重要です。ペットは多くの人にとって単なる動物ではなく、愛される家族の一員です。 ペットにやさしいサービスや製品を提供することで、企業は顧客に自分たちが何が重要かを理解し、心配りをしていることを示すことができます。 これにより、強い感情的なつながりが生まれ、時間をかけて信頼と忠誠心が築かれます。 したがって、企業はお客様とのポジティブで持続可能な関係を築くために、ペットケアの重要性を認識すべきです。