今回のドリル
一言英語 : When is the best time to book tickets for a movie?
英語
- The best time to book movie tickets is during the weekday matinee shows, as they are usually cheaper and less crowded.
日本語
- 映画のチケットを予約するのに一番良い時間は、平日の昼間の上映で、通常は安くて混雑していないからです。
英語の長文 : The Passport Dilemma
英語
- Tom and Sarah are planning their summer vacation and are trying to decide which country to visit. Tom wants to visit a country that doesn't require a passport, as his passport recently expired and he doesn't want to go through the hassle of renewing it. On the other hand, Sarah has a valid passport and wants to explore new destinations. They are now in a dilemma and need to find a solution that works for both of them.
日本語
- トムとサラは夏休みの計画を立てており、どの国を訪れるかを決めようとしています。トムはパスポートを要求しない国を訪れたいと思っています。なぜなら、彼のパスポートは最近期限切れになり、更新の手続きをするのは面倒だからです。一方、サラは有効なパスポートを持っており、新しい場所を探検したいと思っています。彼らは今、ジレンマに陥っており、お互いに合う解決策を見つける必要があります。