今回のドリル
一言英語 : 荷物を置いたままでレストランに行くときの言い回し
英語
When going to a restaurant with your luggage, you can say, "Excuse me, can I leave my luggage here?"
日本語
荷物を置いたままレストランに行くときは、「すみません、ここに荷物を置いてもいいですか？」と言うことができます。
英語の長文 : 荷物を預けられるレストラン (英文のタイトル)
英語
When you have a lot of luggage and need to go to a restaurant, it can be inconvenient to carry all your bags. However, there are some restaurants that offer luggage storage services. These restaurants have designated areas where you can leave your bags in a secure manner. This allows you to enjoy your meal without worrying about your belongings. Additionally, some high-end restaurants even offer a coat check service, where you can leave not only your luggage but also your coats and jackets. This service ensures that you can dine comfortably without the burden of carrying all your belongings.
日本語
たくさんの荷物を持っていてレストランに行く際は、すべての荷物を持ち歩くのは不便です。しかし、荷物預かりサービスを提供しているレストランもあります。これらのレストランには、安全に荷物を置くことができる指定されたエリアがあります。これにより、大切な荷物を気にせずに食事を楽しむことができます。さらに、一部の高級レストランでは、コートチェックサービスを提供しており、荷物だけでなくコートやジャケットも預けることができます。このサービスにより、荷物を持ちながらの食事の負担がなく、快適にお食事を楽しむことができます。
