予報、チェックアウト、ゴルフに関する英文問題と和訳
今回の英文問題では、予報、チェックアウト、ゴルフというキーワードを使って短文と長文の問題を作成しました。ここでは、それぞれの問題とその和訳を紹介します。
一言英語 : 雨の予報が出ている時にこの一言
英語
I guess golf is off today.
日本語
今日はゴルフは中止かな。
英語の長文 : ゴルフのチェックアウト
英語
As I finished playing golf, I walked back to the clubhouse to check out. The staff at the counter asked me about my round and I told them about my score and how the game went. Then, I settled the bill and left the clubhouse.
日本語
ゴルフを終えて、俺はクラブハウスに戻ってチェックアウトした。カウンターのスタッフが俺のラウンドについて尋ねてきて、スコアやゲームの進行具合を話した。その後、請求書を支払い、クラブハウスを出た。
