今回のドリル
一言英語 : スキーでのロマンス
英語
Love is in the air on the slopes!
和訳
スキー場では愛が漂っています！
英語の長文 : スキーとロマンス
英語
As the snowflakes fall gently from the sky, creating a winter wonderland, two souls find each other on the slopes. The crisp mountain air fills their lungs as they glide down the mountain, hand in hand. The thrill of the speed and the beauty of the scenery enhance the romantic atmosphere. The cozy fireside chats and hot chocolate breaks provide moments of quiet intimacy. Skiing becomes more than just a sport; it becomes a vehicle for love and connection. The shared experience of conquering the mountain together strengthens their bond, and they create memories that will last a lifetime.
和訳
空からそっと舞い降りる雪片が冬の絶景を作り出す中、二つの魂がスキー場で出会います。冷たい山の空気が彼らの肺を満たしながら、二人は手を繋いで山を滑り降ります。スピードのスリルと景色の美しさがロマンチックな雰囲気を高めます。居心地の良い暖炉の傍でのおしゃべりやホットチョコレートの休憩は、静かな親密さの瞬間を提供します。スキーは単なるスポーツ以上のものになります。それは愛とつながりを形作る乗り物となります。一緒に山を制覇するという共有の経験が彼らの絆を強め、一生忘れられない思い出を作り上げます。
