今回のドリル
一言英語 : トラブルシューティング時の助言
英語
When in doubt, restart and try again.
日本語
迷ったら、再起動して試してみてください。
英語の長文 : 食事中のタブレット利用についての注意
英語
It is generally considered impolite to use a tablet or smartphone during a meal, as it distracts from the social interaction. Engaging in conversation and focusing on the food and company is the ideal way to enjoy a meal. However, if there is a specific need to use a tablet, it is recommended to excuse yourself from the table and use it discreetly away from others.
日本語
食事中にタブレットやスマートフォンを使用することは、社交的な交流から注意をそらしてしまうため、一般的に無礼とされています。会話に参加し、食べ物と会社に集中することが食事を楽しむ理想的な方法です。ただし、タブレットを使用するためには、テーブルから離れて他の人に気付かれないように使用することがおすすめです。