英語の文章ドリル 20231019 16:01

一言英語 : When the weather is bad during a mountain climb

英語

It's all part of the adventure.

日本語

それは全て冒険の一部です。


英語の長文 : The Impact of Media on Mountaineering

英語

Mountaineering has become more popular in recent years, thanks in part to the influence of media. Social media platforms and outdoor adventure shows have glamorized mountaineering, showcasing breathtaking views and thrilling experiences. While this increased attention has brought more people into the mountains, it has also created new challenges. The pressure to capture the perfect Instagram photo or compete for the most daring climb can lead to risky decisions. Additionally, the portrayal of mountaineering as an extreme sport in the media can give a false sense of security to inexperienced climbers, leading to accidents or injuries. It is important for climbers to remember that mountaineering is not just about the photo opportunities or the thrill; it requires proper training, preparation, and respect for nature. The media can inspire and motivate, but it is crucial to approach mountaineering with caution and responsibility.

日本語

近年、メディアの影響を受け、登山はますます人気が高まっています。ソーシャルメディアのプラットフォームやアウトドア番組は、息をのむような景色やスリリングな経験を積極的に取り上げ、登山を魅力的なものとして紹介しています。この増加した注目は、多くの人々を山に引き込む一方で、新たな課題も生み出しています。完璧なインスタグラム写真を撮影したり、最も過激な登りを競ったりするプレッシャーが、危険な決断を引き起こす可能性があります。また、メディアでの登山を過激なスポーツとして描くことは、経験の浅い登山者に虚偽の安心感を与え、事故やけがを引き起こすこともあります。登山は写真のチャンスやスリルだけではなく、適切なトレーニング、準備、自然への敬意が必要です。メディアは刺激や活力を与えることができますが、慎重かつ責任を持って登山に取り組むことが重要です。