英語の文章ドリル 20250317 12:00


今回のドリル

一言英語 : (ショッピングに行くときに動物が必要なとき)

英語 (短文。ワンフレーズ!)

I always bring my pet dog when I go shopping for pet supplies.

日本語

ペット用品を買いにショッピングに行くときは、いつも犬を連れて行きます。


英語の長文 : The Importance of Animal Welfare in Shopping

英語

When we go shopping, it's essential to consider the impact of our purchases on animals. Many products sold in stores can be harmful to wildlife and domestic pets alike. For instance, some cosmetics are tested on animals, and opting for cruelty-free brands can help protect these innocent creatures. Additionally, when purchasing food, we should favor companies that prioritize ethical treatment of animals, ensuring they are raised in humane conditions. By making informed choices, we contribute to a world where animals are treated with respect and dignity. Furthermore, including our pets in shopping can create joyful experiences. Bringing your dog or cat along not only enhances their well-being by allowing them to experience different environments but also promotes the importance of responsible pet ownership. Ultimately, every shopping trip can be a chance to reflect on our commitment to animal welfare.

日本語

ショッピングに行く際には、私たちの購入が動物に与える影響を考慮することが重要です。店で販売されている多くの製品は、野生動物や飼い猫・犬に有害です。たとえば、いくつかの化粧品は動物実験を行っており、残酷でないブランドを選ぶことで、これらの無実の生き物を守ることができます。また、食品を購入する際には、動物の倫理的取り扱いを重視している企業を選ぶべきであり、動物が人道的な環境で育てられていることを保証します。インフォームド・チョイスを行うことで、動物が尊重され、尊厳を持って扱われる世界に貢献しています。さらに、ペットをショッピングに連れて行くことは、楽しい経験を創造することもできます。犬や猫を連れて行くことで、異なる環境を体験させてあげることで彼らの健康を向上させるだけでなく、責任あるペットの飼い方の重要性も促進できます。最終的に、すべてのショッピングは、動物福祉へのコミットメントを反映する機会となるのです。