英語の文章ドリル 20250305 12:00
今回のドリル
一言英語 : (負けることなくプライバシーと美容を守るために)
英語
To lose oneself in the pursuit of beauty without sacrificing privacy is a true art.
日本語
プライバシーを犠牲にすることなく美容を追求することに没頭することは、本当の技術です。
英語の長文 : (The Balance Between Beauty and Privacy)
英語
In today's fast-paced world, where social media plays a significant role, many people feel pressured to maintain a flawless appearance. This pressure often leads to a constant battle between the desire to showcase beauty and the need for privacy. To lose oneself in the pursuit of beauty without sacrificing privacy is a true art. Individuals must navigate the fine line between sharing their beauty journey online and protecting their personal lives from intrusive eyes. The risk of oversharing can lead to negative consequences, such as cyberbullying and anxiety. Therefore, it is essential to find a balance that allows for self-expression while safeguarding one's personal information. Beauty should not come at the cost of one's peace of mind, and maintaining privacy is crucial in a world that often demands transparency.
日本語
今日の急速に進む世界では、ソーシャルメディアが重要な役割を果たしており、多くの人が完璧な外見を維持するプレッシャーを感じています。このプレッシャーは、美しさを見せつけたいという欲望とプライバシーが必要という欲求との間で常に格闘を引き起こします。プライバシーを犠牲にすることなく美容を追求することに没頭することは、本当の技術です。個人は、自分の美容の旅をオンラインで共有することと、個人の生活を侵入的な視線から守ることとの間で微妙なラインを歩まなければなりません。過剰な共有のリスクは、サイバーいじめや不安など、否定的な結果につながることがあります。したがって、自己表現を維持しつつ、自分の個人情報を守るバランスを見つけることが重要です。美しさは心の平穏を犠牲にするべきではなく、プライバシーを維持することは、透明性がしばしば要求される世界では重要です。
