英語の文章ドリル 20250105 08:00
一言英語 : (レシートを見ながら買い物をした時にこの一言)
英語
"Can you please print me a receipt for this transaction?"
日本語
"この取引のレシートを印刷してもらえますか？"
ぬ
英語の長文 : The Evolution of Receipts in the Age of Technology
英語
In today's fast-paced world, technology has transformed many aspects of our daily lives, including the way we receive and manage receipts. Gone are the days of crumpled paper slips stuffed into wallets or drawers. Nowadays, digital receipts are becoming the norm, providing a more efficient and environmentally friendly option for consumers and businesses alike. With just a few taps on a smartphone, shoppers can access their purchase history without the need for physical storage. This innovation not only minimizes clutter but also allows for easier tracking of expenses. Moreover, some apps even categorize and analyze spending habits, further enhancing budgeting efforts. As we continue to embrace these technological advancements, the traditional concept of receipts is evolving, leading to new possibilities for improving our shopping experiences.
日本語
今日の早いペースの世界では、テクノロジーが日常生活の多くの側面を変革しており、レシートの受け取り方や管理の方法もその一つです。財布や引き出しに詰め込まれたくしゃくしゃの紙のレシートは、もはや過去のものです。今ではデジタルレシートが主流になりつつあり、消費者とビジネスの両方にとってより効率的で環境に優しい選択を提供しています。スマートフォンで数回タップするだけで、買い物客は物理的な保管を必要とせずに自分の購入履歴にアクセスできます。この革新は、 clutterを最小限に抑えるだけでなく、支出の追跡を容易にします。さらに、一部のアプリは支出習慣を分類し分析する機能さえあり、予算編成をさらに強化します。私たちがこれらの技術革新を受け入れ続ける中、レシートの伝統的な概念は進化し、買い物体験を向上させる新しい可能性を生んでいます。
