今回のドリル
一言英語 : (試合後の興奮を伝える時にこの一言)
英語 (短文。ワンフレーズ!)
"That last-minute goal changed everything!"
日本語
「その最後の瞬間のゴールで全てが変わった!」
したがってサッカーの試合では、特に最後の数分間は試合の結果を左右することがしばしばあります。特に、サッカーマッチの終盤に入ると、観客は緊張感で満ち、選手たちは勝利をつかむための必死のプレーをします。ボードに掲示されたスコアを見つめて、残り時間との戦いを感じながら、サポーターたちは大きな声援を送ります。新聞でもその瞬間を取り上げられることが多く、最後のゴールがどれほど試合の流れを変えたかが報じられます。試合終了後、多くの場合、選手たちは「私たちの努力が実を結んだ」と語りますが、特に劇的な試合展開の際は「試合は最後まで分からない」というフレーズがよく耳にします。このように、サッカーは奇跡を生むスポーツであり、観客を魅了してやみません。
日本語
サッカーの試合では、特に最後の数分間が結果を左右します。終盤になると、観客は緊張でいっぱいになり、選手たちは勝利を目指して必死にプレーします。ボードにスコアが掲示され、サポーターたちは大きな声援を送り、勝利への期待感を高めます。その瞬間は新聞にも取り上げられ、特に最後のゴールが試合の流れを変えたことが報じられます。試合後、選手たちは「私たちの努力が実を結んだ」と述べることが多いですが、特にドラマティックな試合では「試合は最後まで分からない」というフレーズが使われます。このように、サッカーは驚きに満ちたスポーツで、観客を魅了し続けています。