今回のドリル
一言英語 : (ペットがいる家でお茶を楽しみたい時にこの一言)
英語
"Could you please keep the drinks out of the pet's reach for privacy?"
日本語
"プライバシーを保つために、飲み物をペットの手の届かないところに置いてもらえますか？"
英語の長文 : (Enjoying Drinks with Pets: A Balancing Act)
英語
Having a pet at home brings joy and companionship, but it also requires some thoughtful adjustments, especially when it comes to enjoying drinks. If you’re relaxing in your living room with a cup of tea or a refreshing beverage, it's essential to consider the safety and privacy of both your drink and your pet. Pets are naturally curious and may try to reach for anything within their sight, including your favorite drinks. To maintain a comfortable environment, you can establish a designated area for your drinks, keeping them on higher shelves or in cabinets that are not accessible to your pets. This way, you can savor your drink without the worry that your furry friend might accidentally spill it or, worse, consume something harmful. Moreover, ensuring that your pets are safe while you enjoy your beverages can enhance your overall experience, allowing you to relax and cherish the moment without interruptions.
日本語
ペットを家に飼うことは喜びと友情をもたらしますが、飲み物を楽しむ際には、いくつかの細かな調整が必要です。リビングでお茶やリフレッシュできる飲み物を楽しんでいる時、安全性とプライバシーのことを考えることが重要です。ペットは本能的に好奇心旺盛で、自分の目に入るものには何でも手を出そうとします。大好きな飲み物もその対象です。快適な環境を維持するために、飲み物を高い棚やペットの手の届かないキャビネットに置くことをお勧めします。こうすることで、飲み物がこぼれる心配や、有害なものを誤って摂取される心配がなく、安心して味わうことができます。自分の飲み物を楽しむ間にペットの安全も確保できれば、全体的な体験を向上させることができ、邪魔されずにリラックスしながらその瞬間を大切にすることができるでしょう。
