今回のドリル
一言英語 : (旅行中に音楽を楽しむ時にこの一言)
英語 (短文。ワンフレーズ!)
"Music is the universal language that makes every journey unforgettable."
日本語
「音楽は旅行を忘れられないものにする普遍的な言語です。」
ぴリクエストです。
英語の長文 : The Harmony of Travel and Music
英語
Traveling is not just about visiting new places; it’s also about experiencing the local culture, traditions, and sounds that define a destination. Music, as a universal language, plays a vital role in enriching our travel experiences. From the lively streets of New Orleans, where jazz fills the air, to the serene landscapes of Bali, where traditional gamelan sounds echo through the hills, each location tells its own story through music. As a traveler, becoming a leader in embracing these sounds allows you to connect more deeply with the people and the experiences around you. Whether it’s dancing at a local festival or simply enjoying a street performance, music can transform our journey into a colorful tapestry of memories. Therefore, the next time you travel, let the music guide you and be part of the story you create.
日本語
旅行は単に新しい場所を訪れることではなく、その目的地を定義する文化や伝統、そして音を体験することでもあります。音楽は普遍的な言語として、私たちの旅行体験を豊かにする重要な役割を果たします。ジャズが空気を満たすニューオリンズの賑やかな街並みから、伝統的なガムランの音が丘に響くバリの静かな風景まで、各地は音楽を通じてそれぞれの物語を語ります。旅行者として、これらの音を受け入れるリーダーになることで、周囲の人々や体験とより深くつながることができます。地元の祭りで踊ったり、ストリートパフォーマンスを楽しんだりすることで、音楽は私たちの旅を色とりどりの思い出のタペストリーに変えてくれます。次回旅行する際は、音楽に導かれ、その物語の一部になりましょう。