英語の文章ドリル 20240826 12:00


一言英語 : 映画を観るために映画館に行く時にこの一言

英語

"Let’s catch a movie at the theater after our soccer game!"

日本語

「サッカーの試合の後に映画館で映画を観に行こう!」


英語の長文 : The Perfect Day for Movies and Sports

英語

On a sunny Saturday morning, my friends and I decided to combine our two favorite activities: sports and movies. We started the day with a thrilling soccer match at the local park. The atmosphere was filled with excitement as we ran around the field, cheering for each other and enjoying the competitive spirit. After an exhausting yet fun game, we all felt hungry and wanted to do something relaxing. That's when the idea hit us—going to the movie theater! We quickly agreed to catch the latest blockbuster, which had received rave reviews. Arriving at the theater, we picked up our popcorn and settled into our seats, eager to immerse ourselves in the cinematic experience. The film turned out to be an adrenaline-pumping action movie that kept us on the edge of our seats. After the movie, we discussed our favorite scenes and decided that combining sports and movies made for the perfect day.

日本語

ある晴れた土曜日の朝、友達と私は2つの好きなアクティビティ、スポーツと映画を組み合わせることにしました。まず、地域の公園でスリリングなサッカーの試合をしました。フィールドを駆け回り、お互いを応援しながら、わくわくした雰囲気が漂っていました。楽しくも疲れた試合の後、みんなお腹が空いてリラックスしたい気分になりました。そこで思いついたのが、映画館に行くことでした!すぐに最新のブロックバスター映画を観ることに同意しました。その映画は素晴らしい評判でした。映画館に着くと、ポップコーンを手に入れて席に座り、映画の体験に没頭するのが楽しみでした。その映画は、観客を釘付けにするアクション映画で、私たちは最後までハラハラしっぱなしでした。映画が終わった後、好きなシーンについて話し合い、スポーツと映画を組み合わせることで完璧な一日が過ごせたことを決めました。