英語の文章ドリル 20240814 08:00

一言英語 : 準備が必要な時にこの一言

英語

"Preparation is the key to success in tennis and hiking."

日本語

"準備が成功の鍵です、テニスや登山において。"


英語の長文 : The Importance of Preparation in Tennis and Hiking

英語

In both tennis and hiking, preparation plays a crucial role in determining the outcome of the experience. When a player prepares for a tennis match, they focus on various aspects like physical fitness, mental strength, and strategy. Regular practice sessions, coupled with a well-thought-out game plan, can significantly improve performance on the court. Without proper preparation, even the most skilled player may struggle to win against their opponents. Similarly, hikers must be well-prepared to tackle the challenges of the great outdoors. This includes choosing the right gear, understanding the trail, and carrying sufficient supplies such as food, water, and first-aid kits. A lack of preparation can lead to serious consequences, from minor injuries to life-threatening situations in remote areas. Both activities teach the importance of being ready before embarking on a journey, emphasizing that whether on the tennis court or a mountain trail, success often hinges on the effort put into preparation.

日本語

テニスと登山の両方において、準備は体験の結果を左右する重要な役割を果たします。テニスの試合に向けて選手が準備をする際、彼らは身体的なフィットネス、精神的な強さ、戦略などのさまざまな側面に焦点を当てます。定期的な練習とよく考えられたゲームプランを組み合わせることで、コートでのパフォーマンスが大幅に向上します。適切な準備がなければ、最も熟練した選手でさえ対戦相手に勝つのに苦労するかもしれません。同様に、ハイカーも大自然の挑戦に立ち向かうためにしっかりと準備する必要があります。これには、適切な装備を選び、トレイルを理解し、食料や水、応急処置キットなどの十分な供給品を運ぶことが含まれます。準備が不足していると、軽傷から遠隔地での生命を脅かす状況に至る可能性があるため、非常に危険です。両方の活動は、旅に出る前の準備の重要性を教えており、テニスコートでも山道でも、成功は準備に費やした努力にかかっていることを強調しています。