英語の文章ドリル 20240611 08:00
一言英語: (準備が整ったときに言える一言)
英語:
"All set!"
日本語:
「準備完了！」
英語の長文: 製品発売イベントの準備 (Product Launch Event Preparation)
英語:
As the sunny weather greeted us, our team worked diligently to prepare for the product launch event. With each detail carefully planned and checked, we ensured that everything was in place for the big day. From setting up the venue to organizing promotional materials, we left no stone unturned to make this event a success. The anticipation grew as we put the final touches, and when the time finally arrived, we felt confident and ready to showcase our new product to the world.
日本語:
晴れた天候に迎えられながら、チームは製品発売イベントの準備に熱心に取り組んだ。細部まで注意を払い、すべてが当日に整うよう計画し、確認した。会場の設置から宣伝資料の準備まで、このイベントを成功させるために細部にわたって取り組んだ。最終的な仕上げを施すにつれて期待感が高まり、ついに時が来たとき、我々は自信を持ち、新製品を世界に披露する準備が整っていると感じた。
