英語の文章ドリル 20240610 00:00

一言英語 : True leaders inspire hope in times of uncertainty.

英語

When in doubt, look for guidance from a trusted religious leader.

日本語

迷った時は、信頼できる宗教の指導者から助言を求めよう。


 

英語の長文 : The Role of Religious Leaders in Times of Crisis (宗教の指導者の危機時における役割)

英語

In times of crisis, religious leaders play a crucial role in providing comfort, guidance, and a sense of community to their followers. Their words and actions can inspire hope, promote unity, and offer solace to those facing difficult challenges. By offering prayers, counseling, and spiritual support, religious leaders help people navigate through uncertainty and find strength in their faith. Whether it's a natural disaster, a pandemic, or social unrest, religious leaders are often seen as beacons of light in the darkness, guiding people towards resilience and compassion. Their leadership not only serves to uplift individuals, but also to bring communities together in times of need.

日本語

危機の時代において、宗教の指導者は信者たちに安心感、指導、そして共同体意識を提供する重要な役割を果たす。彼らの言葉や行動は希望を与え、結束を促し、困難な挑戦を直面する人々に慰めを提供することができる。祈り、カウンセリング、精神的支援を提供することで、宗教の指導者は人々が不確実性を乗り越え、信仰の中で力を見出すのを助ける。自然災害やパンデミック、社会的不安など、宗教の指導者はしばしば闇の中での灯台と見なされ、人々を復興と思いやりに導く。彼らのリーダーシップは個人を元気づけるだけでなく、必要な時には共同体を一つにまとめる役割を果たす。