英語の文章ドリル 20240609 09:00
一言英語: (年齢を超えても続く情熱)
英語
Passion that transcends age.
日本語
年齢を超える情熱。
英語の長文: 野球と年齢 (The Connection Between Baseball and Age)
英語
In the world of baseball, age is just a number. Players like Ichiro Suzuki and Bartolo Colon have shown that skill and dedication can defy the limitations of age. Whether it's the young rookies full of promise or the seasoned veterans with years of experience, baseball is a sport where age does not define one's ability to excel. The love for the game and the drive to succeed keep players motivated regardless of how many candles are on their birthday cake. As long as the passion for the sport burns bright, age remains irrelevant on the baseball field.
日本語
野球の世界では、年齢は単なる数字に過ぎません。鈴木一朗やバルトロ・コロンのような選手たちは、技術と献身が年齢の限界を超えることを示しています。約束の若手選手であろうと経験豊富なベテランであろうと、年齢はその能力を決める要素ではありません。ゲームへの愛情と成功への意欲が、プレイヤーをモチベートし続けます。たくさんの蝋燭が立てられるかどうかに関わらず、スポーツへの情熱が強い限り、野球場では年齢は関係ありません。
