英語の文章ドリル 20240602 14:00
一言英語 : 寒い冬の日にこの一言
英語
Chilly breeze
日本語
ひんやりとした風
英語の長文 : 温度の変化と体感 (Temperature Fluctuations and Perception)
英語
As the sun sets, the temperature drops rapidly, sending a chill down our spines. The sudden shift from warmth to coldness catches us by surprise, making us shiver involuntarily. The icy breeze cuts through the layers of clothing, reminding us of the harshness of winter. Despite the freezing temperatures, there is a certain beauty in the frosty air, a reminder of the cycle of seasons and the resilience of nature.
日本語
太陽が沈むとともに、温度は急速に下がり、私たちの背筋にぞっとするような冷えを感じさせます。暖かさから寒さへの突然の変化に驚かされ、無意識に震えてしまいます。氷のような風が衣類の層を貫通し、冬の厳しさを思い起こさせます。凍てつくような気温にも関わらず、凍てつくような空気の中には、季節の循環や自然の強靱さを思い起こさせる美しさがあります。

