英語の文章ドリル 20240514 16:00

一言英語: (人工知能の進化によって営業戦略はどう変わるか)

英語:

"AI revolutionizing sales strategies!"

日本語:

人工知能が営業戦略を変革中!


英語の長文: 食事を共にすることが営業に及ぼす影響 (The Impact of Dining Together on Sales)

英語:

In the world of sales, sharing a meal with a client can greatly enhance the relationship. It provides a relaxed setting where trust can be built, and personal connections can deepen. This simple act of dining together often leads to more open and honest communication, leading to a better understanding of each other's needs and preferences. Additionally, it allows both parties to step away from the formalities of a traditional meeting and connect on a more human level, fostering a sense of camaraderie. Overall, dining together can have a significant positive impact on the success of a sales pitch and the long-term partnership between the salesperson and the client.

日本語:

営業の世界では、クライアントと食事を共にすることが関係性を大きく向上させることがあります。くつろいだ空間を提供し、信頼関係を築く場とし、個人的なつながりを深めることができます。この単純な食事を共にする行為は、しばしばよりオープンで正直なコミュニケーションにつながり、お互いのニーズや好みをより良く理解することにつながります。さらに、両者が伝統的な会議の形式的な部分から離れ、より人間的なレベルで繋がり、連帯感を育むことができます。全体として、食事を共にすることはセールスプレゼンテーションの成功と、営業担当者とクライアントとの長期的なパートナーシップに著しいポジティブな影響を与える可能性があります。