英語の文章ドリル 20240214 05:00

今回のドリル

一言英語 : ユーザーインターフェースの重要性

英語

"Good design is good business."

日本語

"良いデザインは良いビジネスです。"


英語の長文 : デザインの考え方

英語

Design thinking is a human-centered approach to innovation that draws from the designer's toolkit to integrate the needs of people, the possibilities of technology, and the requirements for business success. It is a process that allows us to understand people's needs, challenge assumptions, redefine problems, and create innovative solutions to prototype and test. It is a mindset that can be applied to any problem-solving process, from designing a user interface to developing a new product or service.

日本語

デザイン思考は、人間中心のイノベーション手法であり、デザイナーのツールキットから人々のニーズ、技術の可能性、ビジネスの成功に必要な要件を統合する手法です。 これは、人々のニーズを理解し、仮定を挑戦し、問題を再定義し、イノベーション的なソリューションをプロトタイプ化してテストするためのプロセスです。ユーザーインターフェースの設計から新しい製品やサービスの開発まで、どんな問題解決のプロセスにも適用することができるマインドセットです。