英語の文章ドリル 20231123 22:01

今回のドリル

一言英語 : 雪が降るときにこの一言

英語

When it snows, stay warm!

日本語

雪が降るときは暖かくしてください。


英語の長文 : 雪の日の出前の支払い (英文のタイトル)

英語

On a snowy morning, making a payment

Have you ever experienced going to a cafe on a snowy morning and realizing that they only accept cash? It can be quite frustrating when you don't have any cash on hand but really want a warm cup of coffee. This situation raises the question of whether businesses should adapt to modern payment methods or if it's the customers' responsibility to always carry cash. While some argue that businesses should accept various forms of payment to accommodate all customers, others believe that it's the customers' responsibility to come prepared. In my opinion, both parties need to make adjustments. Businesses should embrace modern payment methods to provide convenience, but customers should also be aware of the payment options and plan accordingly. Next time you find yourself on a snowy morning, make sure you have some cash or a card that's accepted!

日本語

雪の降る朝、支払いをする

雪の降る朝、カフェに行ってみたら現金しか受け付けていないことに気づいたことはありますか?お金を持ち合わせていないのに、暖かい一杯のコーヒーが飲みたいというときにはかなりストレスを感じるかもしれません。このような状況は、企業は現代の支払い方法に適応すべきか、顧客が常に現金を持っている責任があるかという問題を提起します。一部の人々は、企業はあらゆる支払い方法を受け入れ、すべての顧客に対応すべきだと主張していますが、他の人々は、顧客が準備をしてくる責任があると考えています。私の意見では、両者が調整をする必要があります。企業は現代の支払い方法を取り入れて利便性を提供すべきですが、顧客も支払い方法を把握し、適切に計画を立てる必要があります。次回、雪の降る朝には、現金か受け入れられるカードを持っていることを確認してください!