英語の文章ドリル 20230807 08:02

デザインと建築の英文問題

今回はデザインと建築をテーマにした英文問題を作成しました。


一言英語

英語

"Good design is making something intelligible and memorable. Great design is making something memorable and meaningful."

日本語

"良いデザインは何かを分かりやすく、記憶に残るものにすることです。素晴らしいデザインは、記憶に残るだけでなく意味のあるものを作ることです。"


英語の長文

英文のタイトル

"Sustainable Architecture: Designing for the Future"

英語

Sustainable architecture aims to create buildings and structures that minimize negative environmental impacts while promoting social well-being. It focuses on using renewable resources, reducing energy consumption, and employing green building techniques to ensure a sustainable future. By incorporating passive design strategies, such as optimizing natural light and ventilation, and utilizing materials with low carbon footprint, architects can design buildings that are both functional and eco-friendly.

日本語

持続可能な建築は、環境への負荷を最小化し、社会の幸福を促進するために建物や構造を設計することを目指しています。再生可能な資源の利用、エネルギー消費の削減、環境に配慮した建築技術の活用に焦点を当てて、持続可能な未来を確保します。自然光や換気を最適化するなどの受動的な設計戦略を取り入れ、低炭素足跡の材料を使用することで、機能的でエコフレンドリーな建物を設計することができます。