英語の文章ドリル 20230721 00:31
今回のドリル
一言英語 : When going on a cycling trip
英語
Cycling is the perfect way to explore the outdoors and stay active.
日本語
サイクリングは、アウトドアを探索し、アクティブでいるための完璧な方法です。
英語の長文 : The Fascination of Data in Jewelry
英語
Data-driven jewelry design combines creativity with technology, resulting in unique and personalized pieces. By analyzing consumer preferences and trends, designers can create jewelry that resonates with their target audience. This process allows for a deeper understanding of customer needs, leading to more tailored and meaningful designs. With the use of data, jewelry designers can also optimize their production processes and reduce waste. Embracing data in jewelry enables endless possibilities for innovation and customization.
日本語
データ駆動型のジュエリーデザインは、創造性とテクノロジーを融合し、ユニークで個性的な作品を生み出します。消費者の好みやトレンドを分析することで、デザイナーはターゲットオーディエンスに響くジュエリーを作り出すことができます。このプロセスにより、顧客のニーズをより深く理解し、より適した意味のあるデザインを生み出すことが可能となります。データの活用により、ジュエリーデザイナーは製造プロセスを最適化し、廃棄物を削減することもできます。データをジュエリーに取り入れることで、革新とカスタマイズの無限の可能性が生まれます。
