今回のドリル
一言英語 : 「ニュース記事を読んだあとに言える一言」
英語
Computers games are the new headline.
日本語
コンピュータゲームは新聞記事の新たな見出しです。
英語の長文 : "新聞とコンピュータゲームの関係"
英語
In recent years, the popularity of computer games has skyrocketed to the point where it is now making headlines in newspapers around the world. Once considered a mere form of entertainment, computer games have evolved into a global phenomenon that captures the attention of millions. As a result, major newspapers now dedicate columns and articles to cover the latest updates, releases, and trends in the gaming industry. This shift in focus reflects the significant impact that computer games have on society, as they shape not only entertainment but also technology, culture, and even education. It's clear that computer games are no longer just a leisure activity; they have become a newsworthy subject that captures the interest of both gamers and non-gamers alike.
日本語
近年、コンピュータゲームの人気が急上昇し、世界中の新聞の見出しを飾るようになりました。かつては単なる娯楽の形態と考えられていたコンピュータゲームは、数百万人の注目を集める世界的な現象へと進化しました。その結果、主要な新聞社はゲーム業界の最新情報、新作の発売、トレンドについてのコラムや記事を専任で掲載しています。この焦点の変化は、コンピュータゲームが社会に与える重要な影響を反映しており、娯楽だけでなく技術、文化、教育の面においても形を変えています。明らかにコンピュータゲームは単なる余暇の活動ではありません。ゲーマーや非ゲーマーの興味を引くニュースの対象となっています。
