英語の文章ドリル 20230716 14:32

今回のドリル

一言英語 : テレビが壊れた時の一言

英語

Don't worry, we can fix it!

日本語

心配しないで、修理できるよ!


英語の長文 : ハードウェアと化粧の関係性

英語

Hardware and makeup may seem unrelated, but they actually share similarities. Just like how hardware provides the foundation for a computer, makeup provides the foundation for a flawless look. Both require attention to detail, precision, and a combination of different elements to create something functional and beautiful. Whether it's the intricate circuitry of a motherboard or the delicate blending of eyeshadow, it's the careful craftsmanship and understanding of the materials that result in a successful outcome. So next time you're getting ready to put on your makeup, remember the importance of hardware in your daily life.

日本語

ハードウェアと化粧は関連性がないように思えるかもしれませんが、実際には共通点があります。ハードウェアはコンピュータの基盤を提供するように、化粧は完璧な見た目の基盤を提供します。両方とも細部への注意、正確さ、さまざまな要素の組み合わせが必要です。何か機能的で美しいものを作り出すためには、マザーボードの複雑な回路設計やアイシャドウの繊細なブレンディングと同様に、材料の慎重な加工と理解が重要です。だから次にメイクをするとき、日常生活でハードウェアの重要性を思い出してください。